Храм Саккара и Танец Суфи (Групповой тур по Египту — День 8)

У нас было сегодня утром планируем вылететь в Асуан в Каир, снова зарегистрироваться в Steigenberger El Tahrir и расслабиться до вечера суфийского танца этим вечером.

Но мы всегда готовы изменить планы и плыть по течению. попытаться дать нашим посетителям все, что они хотят. Мы договорились, что одна группа отправится в Саккару, а затем еще двое хотели поехать. В конце концов все, кроме двоих, решили пойти. На Саккаре — все, что я скажу, это то, что мне грустно. Что бы они ни делали с пирамидой — для меня это уже не ступенчатая пирамида Саккары. Раньше было семь ступеней, и это больше похоже на строительную площадку, чем на реставрационную площадку. Я никого туда не возьму, это не похоже на то, и я бываю там с 2000 года. Эта работа ведется примерно с 2010 года, я думаю — в этот день я могу ошибаться.

On Saqqara – all I will say is I am sad about it.  Whatever they are doing to the pyramid – it’s no longer the step pyramid of Saqqara for me.  It used to have seven steps and it looks more like a construction site than a restoration site.  I won’t be taking anyone back there, it doesn’t feel the same at all and I have been going there since 2000.  This work has been going on since about 2010 I think – could be wrong on that date.

У меня был довольно личный момент — когда мы ходили на Пирамиду Унаса, там был человек, который напомнил мне о моем отце — не во взглядах, просто что-то о нем. Папа умер в октябре прошлого года. Этот человек продавал книги, но не настойчиво, и, не задумываясь, я обнаружил, что достаю 50-дневную записку, протянул ей рукопожатие и сказал, что я ничего не хочу. Он не посмотрел на то, что я ему дал, просто положил его в карман и тихо поблагодарил меня.

Через две минуты я увидел, как он подошел к молодому человеку, вытащил немного денег из кармана и дал это молодому человеку. Затем молодой человек достал несколько пластиковых пакетов и начал упаковывать несколько сувениров, которые были выложены на стене. Хотя, возможно, они были семьей. Когда пожилой человек отошел, я подошел и спросил младшего парня, являются ли они семьей — он и старик. Он сказал «нет, просто друзья». Тогда я спросил, почему он собирал вещи — он сказал: «Мы идем домой, слишком холодно. И было холодно, с достаточным количеством песка, дующего на ветру, чтобы «взорвать» твою кожу гладкой!

То, что произошло, напомнило мне, что эти ребята и, возможно, сотни, если не тысячи таких, как они, появились на сайты, магазины и отели Египта, каждый день на протяжении последних 7 лет на работе (независимо от того, что мы, как посетители, раздражаемся и изводим их, но они просто пытаются зарабатывать на жизнь тоже). Все это время они не маршировали по улицам, требуя от правительства что-то исправить, они не превращались в воров, преступников и убийства, которые вызывали у них гнев и разочарование. Они просто приходили на работу, ждали, надеялись, молились и принимали каждый день за то, что это было. И они делали это в течение семи долгих лет. В моей книге такие люди, как тот старик, который был в Саккаре 90 a, заслуживают похвалы и приветствия. В моей книге старик не должен этого делать — он должен быть дома в теплом доме со своей семьей и наслаждаться прошлыми годами в покое и покое.

Может быть, это было так Я мог бы подумать, может быть, именно поэтому эти два парня могли пойти домой пораньше с небольшим количеством денег в карманах, может быть, именно поэтому я мог рассказать вам историю, может быть, это был мой папа, который подтолкнул нас в Саккару сегодня. Кто знает? Все, что я знаю, это то, что у меня внезапно появилась другая, более доброжелательная мысль сегодня, похожая на ту, что у меня была о продавце воды в тот день в Ком-Омбо, и завтра я надеюсь, что я буду немного добрее к парням, пытающимся продать мне что-то как я прохожу их на улице. Но я считаю, что проверкой моих добрых намерений будет суббота на рынке Хан-эль-Халили!

Из Саккары обратно в Штайгенбергер, регистрация, еда — там был потрясающий стейк из вырезки с овощами, картофелем и тостом. умереть за соус — только 18 долларов с учетом налогов. Я думаю, это было довольно хорошо. Тогда это было на Суфийский Танец.

Дневник группового тура с Mara House Luxor.